Prevod od "uradio na" do Češki


Kako koristiti "uradio na" u rečenicama:

Šta bi ti uradio na mom mestu?
Co bys dělal na mém místě, Javiere?
Kada sam se vratio iz Francuske i došao u Klark Kaunti... i video šta je tvoj roðak, Bil Dejvis, uradio na svom porodiènom imanju... pomislio sam, svom svojom dušom... da je on daleko više zaslužniji za moje imanje.
Když jsem po návratu z Francie navštívil farmu a viděl, co na ní zatím tvůj bratranec Bill dokázal, zjistil jsem, že ty jeho vztahu k majetku nikdy nedorosteš.
Gradonaèelnik mi trlja nos zbog onoga što si uradio na plaži.
Starostka pořádá přehlídky v mým hovnovodu kvůli tvejm kouskům.
Šta bi ti uradio na njegovom mestu?
Co bys udělal na jeho místě?
Slušaj me. To je bio jedini put da sam to uradio na taj naèin.
Koukni, to bylo naposled, co jsem udělal něco takového.
Nije rekao nikome šta si uradio na Kobolu.
Neřekl nikomu, co jste provedl na Kobolu.
Zapitaj se šta bi uradio na mom mestu?
Zeptej se sebe, co bys udělal v mojí situaci.
Znaèi bili ste sreæni sa onim što je uradio na Medellin-u?
Takže se ti líbilo, co jste natočili v Medellin?
Samo ne zelim da uradis ono sto si uradio na svom solo albumu.
Nechci, aby to dopadlo, jako s tvým sólovým albem.
Kladim se da je uradio na hiljade.
Vsadím se, že jich byly tisíce.
Ja... ne bih to uradio, na tvom mestu.
Já... bych to nedělal být tebou.
Sta sam uradio, na sta sam mislio?
Co jsem to udělal? Co jsem si jen myslel?
A biæu prvi koji je to uradio na 600 metara.
A první, kdo trefí na šest set.
Dakle, kažeš mi da je Tomi to uradio na temelju neèeg imaginarnog.
Takže to mohl udělat na základě nějaké představy?
Piše "Grant Taylor, Udarac koji si uradio na našoj školi znaèi nam više nego što misliš.
"Grante Taylore, váš vliv na naši školu pro nás znamená víc, než tušíte.
O, da, ali bi svako to uradio na tom mestu.
No, jo, ale to by v téhle pozici mohl kdokoliv.
Poslušao bi je, rekao da je idiot i uradio na svoju ruku.
Vyslyšel byste jí, pak byste jí řekl, že je idiot, a udělal byste, co chcete.
Pokušaj da èuješ njen glas kao što si uradio na utakmici.
Snaž se představit její hlas, jako u zápasu.
Tako da sam to i uradio na nekoliko minuta. I ukratko reèeno, to nije sluèaj ovde.
Takhle to pokračovalo dalších pár minut a abych to zkrátil, tohle není ten případ.
Šta bi uradio na mom mestu?
Kdybys byl mnou, co bys dělal?
Sad, znam da si frustriran, ali taktika odlaganja æe pokvariti sav posao koji sam uradio na spreèavanju tužbe.
Vím, že jste frustrovaný, ale taktika protahování jen zničí veškerou práci, kterou jsem na případu odvedl.
Pokušao sam da se pretvaram da mogu pobeæi od toga šta sam uradio na Nebu, ali ne mogu to.
Předstírat jsem, že těm myšlenkám, co jsem udělal v nebi, můžu utéct, ale nejde to.
Da, ali umjesto u lutku on je to uradio na DVD.
Přesně. Jen místo panenky je to DVD.
Ti nemaš prava da postavljaš pitanja, posle onoga što si uradio na Znaj-Ovde.
Ty bys měl bejt radši zticha po tom, co jsi předvedl na Kdovíkde.
Znaš šta sam uradio na dan kada mi je umrla majka?
Víš, co jsem děla v ten den, kdy umřela moje máma?
Šta ti je to Riario uradio na tom brodu?
Co s tebou kurva Riario na té lodi udělal?
Ono što si uradio na teretnom brodu prošle godine je zapanjujuæe.
Ta záležitost s nákladní lodí minulý rok... Působivé.
Šta god da sam uradio na sudu žao mi je.
Podívejte, jestli jsem vám něco udělal u soudu, tak mě to mrzí.
Posebno kad svima kažem šta si uradio na groblju.
Zvlášť, když řeknu všem,, co jsi udělal na hřbitově.
Sada treba da izaðeš iz ove prostorije, da preuzmeš svoje stvari, kao i što bi uradio na kraju svoje smene.
Co od vás potřebuji je opustit tuto místnost, sbalit si vaše věci, jako byste to udělal na konci směny.
To si uradio na dan našeg venèanja.
To jsi udělal v náš svatební den.
Ljuta sam na tebe jer si mi izbrbljao o tome što je Lenard uradio na Severnom moru, a ljuta sam i zbog toga što sam sve to krila od Peni dve godine.
Zlobím se, protože si mi vyžvanil to, co Leonard udělal v Severním moři a jsem naštvaná, že jsem to před Penny dva roky tajila.
I stvarno je to uradio na mestu gde Lorensu nije lako da odmah vrati poziciju.
Tohle je místo, kde není snadné, aby Lorenzo hned reagoval.
Naw Khar kaže jedan milion za ono što si uradio na Mekongu.
Naw Khar řekl, že milion je za tvou práci na Mekongu.
Ne bih to uradio na tvom mestu.
To bych na tvém místě nedělal.
Izneo je probleme iz studije o zaštiti životne sredine, šta je Hulov tim uradio na tom mjestu.
Zdůraznil problémy ze studie o životním prostředí, kterou si Hullův tým nechal vypracovat.
To je veæi skok negi što je Kertis uradio na Olimpijadi u Pekingu.
To je větší skok, než udělal Curtis na Olympiádě v Pekingu.
Èak i da te je Šenon napao, moram poverovati da je to nešto što bi on uradio na svoju ruku.
I kdyby vás Shannon napadl, tak věřím, že to bylo kvůli něčemu, co dělal nezávisle na mém bratrovi.
Verujem da smo svi ljuti zbog onoga što je uradio na imanju.
Myslím, že nás všechny pěkně nakrknul tím, co udělal na Underhillově plantáži.
Svi smo ljuti zbog toga što je uradio na imanju, ali Bili ima uticaj koji je bolje ne zanemariti.
Myslím, že nás všechny pěkně nakrknul tím, co udělal na Underhillově plantáži. Ale Billy má vliv, kterej bysme neměli ignorovat.
Moram da vam kažem - ovo je jedan tip uradio na "Quadra 950" rečunaru - rezolucija je malo niska - koristeći "Infinity" softver koji se ne proizvodi već 15 godina.
Ale musím vám říct –- tohle je kluk, co pracuje na počítači Quadra 950 –- rozlišení je trochu nízké –- používá software Infinity, který přestali dělat před 15 lety.
0.60038614273071s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?